لاعب خط الوسط البرتغالي ريكاردو كواريزما يقال أنه يتطلع لتأمين انتقاله في يناير كانون الثاني للانتقال إلى وطنه الأم.
البرتغالي الدولي الذي وقع للانتر في صيف عام 2008 مقابل مبلغ € 18.6 مليون دولار ، لكنه قضى النصف الثاني من الموسم على سبيل الاعارة في تشلسي بعد ان أخفق في اثبات نفسه في جوزيبي مياتزا.
كواريزما عاد الى بطل الدوري الايطالي هذا الصيف مع آمال تهبط أخيرا دورا مؤثرا في البرتغالي جوزيه مورينيو ، ولكن وضعه في النادي لم يسجل اي علامة في التحسن.
صاحب الـ(26 عاما) قد لعب 69 دقيقة فقط في الدوري الايطالي هذا الموسم ، في البرتغال تقارير تشير الى انه يفكر في العودة الى وطنه للحصول على عمل منتظم قبل نهائيات كأس العالم الصيف المقبل.
الأخبار اليومية كوريو دا manhã أشارت أن سبورتينغ أعلن رغبته في ضم كواريزما على سبيل الاعارة ، لكنه ذكر أنهم لايستطيعون إعطاءه كراتبه الحالي في انتر.
رئيس سبورتنغ لشبونة خوسيه ادواردو Bettencourt رفض التعليق على الامر. بيد انه اشار الى رغبة النادي بضم كواريزما ، والذين هم يتخلفون عن براغا متصدر الدوري بفارق 12 نقطة ، سوف يحتاج لشبونة إلى "إيجاد السبل" لتقوية نفسه في فترة الانتقالات الشتوية.