المحادثة بين FrAnK LaMpArD08 و Ťђέ ŁέĢέŋĐ
عرض رسائل الزوار 1 إلى 10 من 14
-
لا شكــر على واجب
إن شاء الله من الآن فصاعدا لن تجد مجالا لحبذف مواضيعي بسبب المصدر
هههه
بارك الله فيك
-
-
السلام عليكم أخــي
في الواقع منذ و انا أهم بكتابة الموضوع و أنا أفكر في المصدر
يعني أنا تفرجت المباراة معقول يعني أكتب الجزيرة؟
أو أكتب غول الذي أتيت منه بدقائق الأهداف؟
-
حبيبي حط المصدر بسرعه لكي لا أحذف اموضوع
-
أوك حبيبي لا تترجم الخبر كامل
أنا اصلا ضد هذه الفكره بس القوانين تبعت القسم كذا بس أنا ابغى اعدلها
شكرالك
-
لا عليك أخــي
أنت تقوم بعلمك على أكمل وجه
و لقد استفسرت عن السبب و وجدت الإجابة عنه و أنا أشكرك على ذلك
إن شاء الله لن تجد في مواضيعي القادمة ما يجعلها في الأرشيف
بالمناسبة بالنسبة لترجمة الخبر كاملا
هناك أحيانا تقارير تمل من قراءتها لأنها طويلة
و سيكون صعبا على المترجم أن يكمل كامل الخبر
و لهذا في نظري ليس من المفروض ترجمته كاملا...
لا أتحدث عن موضوعي
-
أولا أنا مسامحك على الخبر تبع الاحصائيات
لانه بدون مصدر بس مشيتها وما نقلته للأرشيف مع انه لا يوجد مصدر
أوك فيه كلة اليوفي
بس وين الافرقه الثانية والملاحظات الثانية اللي قلتلك عليها بعدين الواحد ما يصير يضع رابط الخبر اللي بقسم الاخبار بالمصدر
وأنا عشان كذا نقلته لاني شفت رابط الخبر مو رابط المصدر
-
حسنا حبيبي
بماذا تفسر هذا:
-
كلامك صحيح حبيبي فعلا انت وضعت المصدر
لكن الحين رجعت وشفته الترجمه خاطئه الموضوع فيه أخطاء
1- الخبر غير كامل وهذا خطأ
2- بالموضوع مكتوب عن اميركا وفريق غالاكسي و مان سيتي ....
ومو مكتوب اليوفي ابدا
3- المصدر غير موثوق الخبر لازم يكون من
goa.englesh news أو the sun أو daily mail أو chelsea news .........
-
لا أخــي
المدصر بالإنجليزي موجود في العبارة الثانية
العبارة الأولى لموضوعي في قسم الأخبارة و العبارة الثانية للرابط بالإنجليزي
|[ آعلآنآت المنتدىآ ]| 
